fastidiar

{{#}}{{LM_F17469}}{{〓}}
{{ConjF17469}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF17919}}
{{[}}fastidiar{{]}} ‹fas·ti·diar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Enfadar, molestar o disgustar:
Me fastidia que llames para esas tonterías.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Estropear o dañar material o moralmente:
El mal tiempo fastidió la excursión.{{○}}
{{【}}fastidiarse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}3{{>}} Aguantarse o sufrir con paciencia un contratiempo inevitable:
Si llegas tarde, te fastidias y te quedas sin ver la película.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} cansarse o aburrirse:
Llevo toda la tarde sin hacer nada y ya me fastidié.{{○}}
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La i nunca lleva tilde.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynF17919}}{{〓}}
{{CLAVE_F17469}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}fastidiar(se){{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(causar fastidio){{♀}} {{SynM26929}}{{↑}}molestar{{↓}} • importunar • incomodar • {{SynE15458}}{{↑}}enfadar{{↓}} • incordiar • pinchar • atormentar • cargar • aburrir • amargar • reventar (col.) • jorobar (col.) • gibar (col.) • jeringar (col.) • encocorar (col.) • amolar (col.) • chinchar (col.) • chingar (col.) • rallar (col.) • repatear (col.) • estomagar (col.) • marear (col.) • dar la lata (col.) • hacer la cusca (col.) • hacer la pascua (col.) • partir (col.) • inflar (col.) • hacer la cusqui (col.) • hacer la puñeta (vulg.) • joder (vulg.) • putear (vulg.) • odiosear (esp. mer.) (col.) • fregar (esp. mer.) (col.) • enchilarse (esp. mer.) (col.) • enchinchar (esp. mer.) (col.) • lesear (esp. mer.) (col.) • catetear (esp. mer.) (col.) • cargosear (esp. mer.) (col.) • cagar (esp. mer.) (vulg.)
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(causar daño){{♀}} {{SynE17106}}{{↑}}estropear{{↓}} • malograr • aguar • chafar (col.) • echar a perder (col.) • merengar (vulg.)
{{<}}3{{>}} {{【}}fastidiarse{{】}} chincharse (col.) • {{SynA01261}}{{↑}}aguantarse{{↓}} (col.)

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • fastidiar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) fastidio a [una persona]: Me fastidia tener que coger un taxi porque ha cerrado el metro. Voy a fastidiar a Enrique para que no vea el programa a gusto. Le gusta fastidiar a la gente. Me… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fastidiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: fastidiar fastidiando fastidiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • fastidiar — fastidiar(se) 1. ‘Molestar o causar fastidio a alguien’, ‘estropear(se) algo’ y ‘aguantarse o resignarse’. Se acentúa como anunciar (→  apéndice 1, n.º 4). 2. Con el primer sentido indicado, es un verbo de «afección psíquica»; por ello,… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • fastidiar — (De fastidio). 1. tr. Enfadar, disgustar o ser molesto a alguien. 2. coloq. Ocasionar daño material o moral. 3. desus. Causar asco o hastío. Era u. t. c. prnl.) 4. prnl. Aguantarse, sufrir con paciencia algún contratiempo inevitable. Si te han… …   Diccionario de la lengua española

  • fastidiar — ► verbo transitivo 1 Causar fastidio, molestias o disgustos a una persona: ■ me fastidia saber que hoy no me llamarás. SINÓNIMO disgustar molestar 2 coloquial Causar daño físico o moral: ■ el niño fastidió el equipo de música. ► verbo pronominal …   Enciclopedia Universal

  • fastidiar — (v) (Intermedio) provocar disgusto o perturbar el bienestar de alguien Ejemplos: Me fastidia que interrumpan mi serie preferida con los anuncios. Arancha sale contigo solo para fastidiar a su exnovio. Sinónimos: molestar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • fastidiar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Provocar algo o alguien molestia, cansancio y desinterés en una persona: Me fastidia hacer lo mismo diariamente 2 Dañar o perjudicar a una persona: Llegó el policía y me fastidió con la multa que me puso , Me… …   Español en México

  • fastidiar — cf. (afines) ► estropear …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • fastidiar(se) — Sinónimos: ■ molestar, importunar, jeringar, jorobar, disgustar, agobiar, abrumar, incordiar, hostigar, perjudicar, martirizar, marear, incomodar, desazonar, contrariar Antónimos: ■ agradar, deleitar, entretener …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fastidiar — transitivo y pronominal 1) hastiar, enfadar, cansar*, aburrir*, descontentar*, desagradar, repatear (coloquial). 2) molestar, enojar, mortificar, freír …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.